Beispiele für die Verwendung von "maestro" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle75 teacher63 master11 andere Übersetzungen1
Sé que usted es maestro. I know that you are a teacher.
El traidor envenenó al maestro. The traitor poisoned the master.
Él es maestro de inglés. He is a teacher of English.
Es un maestro de la provocación. He's a master of provocation.
Quizá será un buen maestro. Maybe he will be a good teacher.
Este intérprete es un maestro de cinco idiomas. That interpreter is a master of five languages.
Él es nuestro maestro de inglés. He is our English teacher.
La pintura es la obra de un maestro holandés. The painting is the work of a Dutch master.
Él es maestro y yo también. He's a teacher and so am I.
El maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre. The master of thriller has left the scenario forever.
Mi papá es maestro de inglés. My father is a teacher of English.
Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma. I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
Escribí a mi maestro en inglés. I wrote to my teacher in English.
El mercado hace un buen sirviente, un mal maestro, y una terrible religión. Markets make a good servant, a bad master and a terrible religion.
Ni siquiera su maestro lo entendía. Even his teacher didn't understand him.
El maestro trabaja en un colegio. The teacher works in a high school.
Mi maestro es el señor Haddad. My teacher is Mr. Haddad.
A ella le gusta el maestro. She likes the teacher.
Aquí viene nuestro maestro, Robert Brown. Here comes our teacher, Robert Brown.
Nuestro maestro nos dijo qué leer. Our teacher told us what to read.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.