Usage examples of "organizador del juego" in Spanish with translation to English

<>
¡Es hora del juego! It’s game time!
Fin del juego. Game over.
Les expliqué las reglas del juego. I explained the rules of the game to them.
La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar. The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
Jugamos al ajedrez, no tanto por disfrutar del juego como para matar el tiempo. We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time.
Después del juego, él se fue derecho a su casa a alimentar a su perro. After the game, he went straight home to feed his dog.
Los jugadores deben obedecer las reglas del juego. Players must adhere to the rules of the game.
El zaguero fue expulsado del juego. The fullback was sent off from the match.
¿A qué hora es el inicio del juego? What time does the game start?
Todos juegan el juego del amor. Everybody plays the game of love.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Juego al fútbol todos los días. I play soccer every day.
No existe ningún hecho a partir del cual un deber moral puede derivarse. There is no fact from which a moral ought can be derived.
No quiero perder este juego. I don't want to lose this match.
Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX. Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
¿Puedes recomendar un buen juego? Can you recommend a good play?
Deberías seguir el consejo del médico de inmediato. You should act on the doctor's advice at once.
El juego se puso emocionante The game became exciting.
Dio al centro del blanco con su primer tiro. He hit the center of the target with his first shot.
Aunque el Go es el juego japonés más popular en mi país, no es demasiado conocido salvo entre algunos universitarios. Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!