Ejemplos de uso de "papas" en español con traducción al inglés

<>
Ella está pelando las papas. She is peeling the potatoes.
Ya no nos quedan papas. We don't have any potatoes any more.
Pelá las papas y las zanahorias. Peel the potatoes and carrots.
¿Por qué nadie se come mis papas? Why does nobody eat my potatoes?
¿Cuándo se introdujeron las papas en Japón? When were potatoes introduced into Japan?
A él le gusta la ensalada de papas. He likes potato salad.
Tom molió las papas con un tenedor grande. Tom mashed the potatoes with a large fork.
¿Cuál es tu forma preferida de cocinar papas? What's your favorite way to cook potatoes?
La tradicional cena estadounidense incluye carne, papas y vegetales. The traditional American dinner includes meat, potatoes and a vegetable.
Las cebollas se cuecen más rápido que las papas. Onions cook more quickly than potatoes.
No debí haberme comido la bolsa entera de papas fritas. I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
Tom está hirviendo las papas para hacer ensalada de papa. Tom is boiling the potatoes to make potato salad.
No quiero comer salchicha de almuerzo porque prefiero carne con papas. I don't want to eat sausage for lunch, because I prefer meat with potatoes.
Tom se comió la mitad de una bolsa de papas fritas. Tom ate half a bag of potato chips.
¿Papá está en la cocina? Is Father in the kitchen?
Papá me ha comprado libros. My dad bought me books.
La papa estaba tan caliente que quemaba la boca. The potato was so hot that it burned my mouth.
El Papa no puede casarse. The Pope has no right to marry.
Papá, no puedo caminar más. Llévame. Daddy, I can't walk any more. Carry me.
¡Papá, juega conmigo a las miradas! Papa, let's have a face-to-face laugh battle!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.