Beispiele für die Verwendung von "pequeño" im Spanischen mit Übersetzung "little"

<>
El juguete amarillo es pequeño. The yellow toy is little.
Un punto es un punto pequeño. A point is a little point.
Los profesores saludaron al pequeño niño. The teachers greeted the little boy.
Cuando era pequeño, sólo me ponía pantalones. When I was little, I would only wear pants.
Te voy a dar un pequeño consejo. I'll give you a little tip.
—¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Este es un pequeño regalo para ti. This is a little gift for you.
Mi hermano pequeño está viendo la televisión. My little brother is watching TV.
Me duele el dedo pequeño del pie. I have a pain in my little toe.
El niño pequeño está en el zoo. The little boy is at the zoo.
Mi hermano pequeño está viendo la tele. My little brother is watching TV.
Las palabras 'pequeño' y 'chico' son sinónimos. The words 'small' and 'little' are synonyms.
Mi hermano pequeño sabe leer en inglés. My little brother can read English.
Un pequeño pueblo se sitúa entre las ciudades. A little village is situated in between both towns.
Me contó un pequeño secreto sobre su madre. He told me a little secret about his mother.
Hay un niño pequeño caminando con su perro. There is a little boy walking with his dog.
El pequeño Johny se pee en la clase. Little Johnny farts in the classroom.
Este sombrero es un poco pequeño para mí. This hat is a little too small for me.
¿Tiene uno que sea un poco más pequeño? Do you have one a little smaller?
"¿De verdad quieres eso?" preguntó el pequeño conejo blanco. "Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!