Exemplos de uso de "precio del petróleo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo. The world needs to develop new energy sources in place of oil.
El precio del pecado es la muerte. The wages of sin is death.
El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente. The discovery of oil was a lucky accident.
El precio del plato incluye un cargo por el servicio. The price of the meal includes a service charge.
La buena cosecha bajó el precio del arroz. The good harvest brought down the price of rice.
El precio del pan subió en 10 yenes. Bread has gone up ten yen in price.
El precio del café ha bajado. The price of coffee has come down.
El precio del arroz cayó. The price of rice has come down.
El trabajo duro es el precio del éxito. Hard work is the price of success.
El precio del arroz subió un tres por ciento. The price of rice rose by three percent.
El precio del oro fluctúa diariamente. The price of gold fluctuates daily.
El precio del auto es muy alto. The price of the car is too high.
Debido a la mala cosecha, el precio del trigo ha subido en los últimos seis meses. Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
El precio del arroz subió más de un tres por ciento. The price of rice rose by more than three percent.
El precio depende del tamaño. The price depends on the size.
El precio de las lecciones de piano incluye el uso del piano. The price of my piano lessons includes the use of the piano.
No sé. Depende del precio. I don't know. It depends on the price.
¿Estás seguro del precio de ese coche? Are you sure about the cost of that car?
400,000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto. 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!