Beispiele für die Verwendung von "preguntes" im Spanischen

<>
einblenden
No me preguntes por qué. Don't ask me why.
Será mejor que le preguntes al Doctor Tanaka. You'd better ask Dr. Tanaka.
No preguntes lo que piensan. Pregunta lo que hacen. Don't ask what they think. Ask what they do.
No preguntes lo que están pensando. Pregunta lo que están haciendo. Don't ask what they're thinking. Ask what they're doing.
No me preguntes por qué, pero él huyó cuando me vio. Don't ask me why but, he ran away when he saw me.
Sea quien sea a quien le preguntes, no conseguirás una respuesta satisfactoria. Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
Puede que te preguntes ¿por qué oraciones?… Bueno, porque las oraciones son más interesantes. Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting.
¿Te puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
Ken preguntó por su padre. Ken inquired about his father.
Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas. Little children always question things we adults take for granted.
Le pregunté a un transeúnte qué camino tomar. I enquired of a passer-by which road to take.
Me gustaría hacer una pregunta. I'd like to ask a question.
—¿Cómo te sientes? —preguntó él. "How do you feel?" he inquired.
Siempre hace la misma pregunta. She always asks the same question.
Vinieron al hospital para preguntar por mí. They came to the hospital to inquire after me.
¿Le puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
Cuando pregunté "¿qué es eso?", me dijeron "ve y averígualo por ti mismo". When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."
¿Puedo hacerte una pregunta personal? Might I ask you a personal question?
¿Puedo hacerle una pregunta indiscreta? May I ask you an indiscreet question?
Hizo una pregunta muy buena. He asked a very good question.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen