Sentence examples of "querido" in Spanish

<>
Siempre he querido decir eso. I've always wanted to say that.
Nunca le ha querido nadie. Nobody has ever loved him.
Mi querido gatito desapareció hace una semana. My dear little cat disappeared a week ago.
Él es muy querido para nosotros. He is precious to us.
Siempre he querido ver tu casa. I've always wanted to see your house.
El anciano era querido por todos. The old man was loved by everyone.
Siempre he querido viajar por Europa. I've always wanted to travel through Europe.
Él es un gran entrenador, querido por todos sus jugadores. He's a great coach and is loved by all his players.
Siempre he querido tocar el trombón. I've always wanted to play the trombone.
Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres. Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
Siempre he querido intentar aprender francés. I've always wanted to try to learn French.
Siempre he querido aprender a nadar. I've always wanted to learn how to swim.
Tom podría haber ganado si hubiera querido. Tom could've won if he'd wanted to.
Siempre he querido saber qué significaba eso. I've always wanted to know what that meant.
Siempre he querido cantar en un escenario. I've always wanted to sing on stage.
Eso es lo que he querido comprar. That is what I have wanted to buy.
¿Si él hubiera estado allí, habrías querido venir? Had he been there, would you have wanted to come?
Tom podría haber hecho lo que hubiera querido. Tom could have done anything he wanted.
Siempre he querido conocer a tu hermano menor. I've always wanted to meet your younger brother.
Siempre he querido aprender a cocinar como tú. I've always wanted to learn to cook like you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.