Usage examples of "sangre en el suelo" in Spanish with translation to English

<>
La policía encontró sangre en el suelo. The police found some blood on the floor.
La sangre en el camino ha de ser mía. The blood on the road must be mine.
Hagan un círculo en el suelo. Make a circle on the floor.
Me tomaron una muestra de sangre en el hospital. They took a sample of my blood at the hospital.
El soldado yacía herido en el suelo. The soldier lay injured on the ground.
Hay sangre en el agua. There's blood in the water.
¿Tenemos que tumbarnos en el suelo? Do we have to lie flat on the ground?
Él se quedó con la sangre en el ojo. He is still having doubts.
Cavamos un agujero en el suelo. We dug a hole in the ground.
Creo que es algo bueno porque nos mantiene con los pies en el suelo. I think it's a good thing because it keep us on our toes.
No te sientes en el suelo. Don't sit on the floor.
Él le dio una patada cuando estaba en el suelo. He kicked him while he was down.
Ellos colocaron la alfombra en el suelo. They laid the carpet on the floor.
Puedo poner las palmas de las manos en el suelo sin doblar las rodillas. I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Él se cayó y se dio con la cabeza en el suelo. He fell and hit his head on the floor.
Cuando la escuela no tenía libros ni papel ni lapiceros, ella escribía el alfabeto en el suelo con un palo. When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
Yacía en el suelo, estrangulada por la cuerda de un harpa. She was lying on the floor, strangled by a harp string.
Hay grandes rocas en el suelo. There are big stones on the ground.
Él no tiene los pies en el suelo. He doesn't have his feet on the ground.
Parece que los niños tendrán que dormir en el suelo. It seems that the children will have to sleep on the floor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!