Beispiele für die Verwendung von "siguiente" im Spanischen mit Übersetzung "next"

<>
Hamilton murió al día siguiente. Hamilton died the next day.
Tom dimitió al día siguiente. Tom resigned the next day.
La siguiente semana estaré ocupado. I'll be busy next week.
Bájate en la siguiente parada. Get off at the next stop.
Paso a la siguiente pregunta. He proceeded to the next question.
La frase siguiente es falsa. The next sentence is false.
Déjame jugar la siguiente partida. Let me play the next game.
Al día siguiente fue navidad. The next day was Christmas Day.
¿Cuándo se marcha el siguiente tren? When does the next train leave?
Visitamos a Nikko al día siguiente. We visited Nikko the next day.
Juntémonos de nuevo el año siguiente. Let's get together again next year.
Él se marchó al día siguiente. The next day he went away.
Acordamos empezar temprano la mañana siguiente. We agreed to start early the next morning.
Me bajo en la siguiente estación. I am getting off at the next station.
¿Te gustaría contar la siguiente historia? Would you like to tell the next story?
Él podría estar en el tren siguiente. He may be on the next train.
Tenemos que bajarnos en la siguiente estación. We have to get off at the next station.
Lo siguiente a considerar era la comida. The next thing to be considered was food.
A la mañana siguiente, se había ido. The next morning, he was gone.
El concierto se realizará el siguiente verano. The concert will take place next summer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.