Sentence examples of "tanto como" in Spanish

<>
Han habido muchas quejas de parte de los consumidores de que nuestros productos no duran tanto como nosotros proclamamos. There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim.
Puedes hablar tanto como quieras. You may talk as much as you like.
Él no trabaja tanto como antes. He doesn't work as hard as he used to.
Puedes comer y beber tanto como quieras. You can eat and drink as much as you want.
A los cuarenta, no se enoja tanto como antes. At forty, he does not get as angry as he used to.
No me interesa la literatura tanto como a ti. I am not as interested in literature as you.
Estudia tanto como puedas. Study as hard as you can.
Todo lo que Tom quería era que Mary lo amara tanto como él la amaba. All Tom wanted was for Mary to love him as much as he loved her.
Él no es mentiroso tanto como tú. He is no more a liar than you are a liar.
No hay nada que arruine la vida tanto como la eyaculación prematura. There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation.
Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música. Few things give us as much pleasure as music.
Te ama tanto como yo. He loves you as much as I do.
Un delfín es un pez tanto como lo es un perro. A dolphin is no more a fish than a dog is.
Tom no amaba a Mary tanto como ella lo amaba a él. Tom didn't love Mary as much as she loved him.
Ningún libro se lee tanto como la Biblia. No other book is read as widely as the Bible.
Si es gratis, coge tanto como puedas. If it's free, get as much as you can.
Es difícil querer a dos personas cuando no sabes si esas dos personas te quieren tanto como tú a ellas. It's hard to love two when you don't know whether the two love you as much as you love both.
Coge tanto como necesites. Grab as much as you need.
Él te quiere tanto como yo. He loves you as much as I do.
Yo la toleré tanto como pude. I put up with her as long as I could.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download