Usage examples of "terminar bachillerato" in Spanish with translation to English

<>
Recién acabo de terminar mi trabajo. I got through with my work just now.
Tom va ahora al bachillerato. Tom is going to college now.
Acabo de terminar de empacar. I've just finished packing.
Voy a pasar al bachillerato. I'm going into the 6th form.
Si usted conduce su coche así, usted va a terminar en el hospital. If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
Vas a terminar recibiendo una descarga si no aislás este cable. You'll end up getting an electric shock if you don't insulate that wire.
Logré terminar el trabajo. I managed to finish the work.
¿Cuánto se tardará en terminar el trabajo? How long will it take to finish the work?
Ella ayudó a su hermano menor a terminar su dibujo. She helped her younger brother finish his picture.
Acabo de terminar de lavar todos los platos. I have just washed all the dishes.
Tom no tuvo tiempo de terminar la historia. Tom had no time to finish the story.
Acabo de terminar de lavar la ropa. I'm just about finished doing the laundry.
Le llevó toda la tarde terminar el trabajo. It took her all afternoon to finish the work.
Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera. Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark.
Todo iba a terminar y a comenzar otra vez. Everything was going to end and begin again.
Acabo de terminar mi tarea. I have just finished my homework.
Tengo mucho trabajo que terminar para el fin de semana. I have a lot of work to finish up before the end of the week.
Déjame terminar de comerme mi sándwich. Let me finish eating my sandwich.
Yo me estaba preparando para terminar mi reporte cuando mi jefe me pidió que le explicara todos los detalles del proyecto de nuevo. I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
Acababa de terminar los deberes cuando Ted me llamó. I had just finished my homework when Ted phoned me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!