Beispiele für die Verwendung von "visita" im Spanischen mit Übersetzung "visit"

<>
¿Visita mucha gente el museo? Is the museum visited by many people?
Espero con ganas su visita. I'm looking forward to your visit.
Nuestra visita ha sido muy agradable. Our visit has been very pleasant.
A veces, Lucy visita a May. Lucy sometimes visits May.
El chico visita a su abuela. The boy pays visit to his grandmother.
¿Es esta su primera visita a Japón? Is this your first visit to Japan?
El presidente pospuso su visita a Japón. The president put off visiting Japan.
Yo estaba feliz con su inesperada visita. I was happy for her unexpected visit.
¿Cuál es el propósito de su visita? What's the purpose of your visit?
¿Cuál es el motivo de su visita? What is the purpose of your visit?
Helen visita a su tío cada domingo. Helen visits her uncle every Sunday.
El fantasma la visita en sus sueños. The ghost visits her in her dreams.
Ella lo visita dos veces por año. She visits him twice a year.
Tom trae regalos cada vez que nos visita. Tom brings us gifts whenever he visits.
Te haré una visita a tu casa mañana. I'll pay you a visit at your house tomorrow.
¿Esta es tu primera visita a esta ciudad? Is this your first visit to this town?
No puedo expresarte cuánto he esperado tu visita. I can't tell you how much I've been looking forward to your visit.
Salí muy satisfecho de mi visita al médico. I came out satisfied from my visit to the doctor.
Tan pronto tenga la oportunidad, vendré a hacer una visita. As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.
Visita mi página web y averigua más acerca de mí. Visit my webpage and find out more about me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!