Usage examples of "árboles" in Spanish with translation to French

<>
Translations: all32 arbre32
Estos árboles tapan el paisaje. Ces arbres masquent le paysage.
Ves varios árboles delante del colegio. Tu vois quelques arbres devant l'école.
¿Hay muchos árboles en el parque? Y a-t-il beaucoup d’arbres dans le parc ?
Los pájaros cantaban en los árboles. Les oiseaux chantaient dans les arbres.
Los osos pueden trepar a los árboles. Les ours peuvent grimper aux arbres.
Los árboles no dejan ver el bosque. C'est l'arbre qui cache la forêt.
Los pájaros están cantando en los árboles. Les oiseaux chantent dans les arbres.
La primavera es la estación para plantar árboles. Le printemps est la saison pour planter les arbres.
Con estos árboles no se ve el paisaje. Ces arbres masquent le paysage.
A los niños les gusta trepar a los árboles. Les enfants aiment grimper aux arbres.
Las hojas de los árboles empezaron a ponerse rojas. Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges.
Las flores y los árboles necesitan aire limpio y agua fresca. Les fleurs et les arbres ont besoin d'air pur et d'eau fraîche.
Las hojas de los árboles han empezado a cambiar de color. Les feuilles sur les arbres ont commencé à changer de couleurs.
Él había oído historias maravillosas de ciudades de oro y árboles de plata. Il avait entendu des histoires merveilleuses de villes d'or et d'arbres d'argent.
Eres hijo del universo, lo mismo que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí. Tu es enfant de l'univers, tout autant que les arbres et les étoiles ; tu as droit à te trouver ici.
Un anciano descansaba bajo el árbol. Un vieil homme se reposait sous l'arbre.
Pongamos el árbol de Navidad acá. Posons l'arbre de Noël là-bas.
Ataron al ladrón a un árbol. Ils ont attaché le voleur à un arbre.
Hay algunas manzanas en el árbol, ¿verdad? Il y a quelques pommes sur cet arbre, n'est-ce pas ?
Un oso puede subirse a un árbol. Un ours peut grimper à un arbre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!