Beispiele für die Verwendung von "Nuevo León" im Spanischen

<>
El león es más fuerte que el lobo. Le lion est plus fort que le loup
Estaremos de nuevo aquí a las tres y media. Nous serons de retour à trois heures et demi.
El león es el rey de los animales. Le lion est le roi des animaux.
Quiero comprar un ordenador nuevo. Je veux acheter un nouvel ordinateur.
El león come carne. Le lion mange de la viande.
Quiero comprar un coche nuevo. Je veux acheter une nouvelle voiture.
El león es fuerte. Le lion est fort.
Ellos han elegido un nuevo gobierno. Ils ont élu un nouveau gouvernement.
Yo hablo de un león. Je parle d'un lion.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril. Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.
El león es el rey de la selva. Le lion est le roi de la jungle.
Este libro es nuevo. Ce livre est nouveau.
El león y el tigre son dos diferentes especies de felinos. Lion et tigre sont deux espèces différentes de félins.
Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo? Sans faire exprès, en le sortant de ma poche, ce billet s'est déchiré en deux, il devait être vieux. Pouvez-vous me l'échanger contre un neuf ?
Este es un león. C'est un lion.
¿No te he enseñado mi nuevo Mustang? Je ne t'ai pas montré ma nouvelle Mustang ?
Veo un león. Je vois un lion.
Es un libro nuevo. C'est un nouveau livre.
El león saltó a través del aro de fuego. Le lion se jeta à travers l'anneau de feu.
Esto es nuevo. C'est neuf.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.