Exemplos de uso de "Qué" em espanhol

<>
mostrar
¿Qué crees que estaba haciendo? Qu'est-ce que tu crois que j'étais en train de faire ?
¿Qué diccionario usaste como referencia? À quel dictionnaire t'es-tu référé ?
Él no sabe qué hacer. Il ne sait pas quoi faire.
¿Qué te hizo pensar eso? Qu'est-ce qui t'a amené à penser ainsi ?
¿Qué hace por la tarde? Que faites-vous l'après-midi ?
¿En qué año nació usted? En quelle année êtes-vous né ?
¡¿Nunca tienes clases o qué?! T'as jamais cours ou quoi ? !
¿Qué hay sobre el escritorio? Qu'est-ce qui est sur le bureau ?
¿Qué significa la palabra "siguiente"? Qu'est ce que ça veut dire le mot "suivant" ?
¿Qué tipo de shampú usás? Quel type de shampoing utilises-tu ?
¿De qué es abreviatura esto? C'est l'abréviation de quoi ça ?
¿Qué es lo que te pasa? Qu'est-ce qui t'arrive ?
¿Y qué vamos a hacer? Et qu'est-ce que nous allons faire ?
¿En qué mes nacieron ustedes? Quel mois êtes-vous nées ?
Él no sabía qué decir. Il ne savait pas quoi dire.
¿Qué sucede aquí, en nombre de Dios? Qu'est-ce qui se passe ici, Nom de Dieu ?
¿Qué quieres? Quiero un perro. "Qu'est-ce que tu veux ?" "Je veux un chien."
¿A qué hora acostumbras desayunar? À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ?
¿De qué trabaja tu padre? Dans quoi travaille ton père ?
—¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco. "Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS