Beispiele für die Verwendung von "Su" im Spanischen

<>
Él traicionó a su país. Il trahit son pays.
Su casa es muy moderna. Leur maison est très moderne.
Mi casa es su casa. Ma maison est votre maison.
Su casa está en venta. Sa maison est en vente.
Se rieron de su error. Ils ont ri de leur erreur.
¿Cuántos años tiene su tío? Quel âge a votre oncle ?
Su swing es realmente admirable. Son swing est vraiment admirable.
En su habitación hay muchos muebles. Dans leur chambre, il y a beaucoup de meubles.
¿Está orgulloso de su padre? Êtes-vous fier de votre père ?
Él ha roto su palabra. Il n'a pas tenu sa parole.
Se siente cómoda en su casa. Elle se sent à l'aise dans leur maison.
¿Qué edad tiene su hijo? Quel âge a votre fils ?
María estudia en su habitación. Marie étudie dans sa chambre.
El francés es su lengua materna. Le français est leur langue maternelle.
Le agradezco mucho su amabilidad. Je vous remercie beaucoup pour votre amabilité.
¿Por qué rechazaste su oferta? Pourquoi as-tu refusé sa proposition  ?
Ellos guardaron en secreto su romance. Ils ont gardé leur amour secret.
Le agradezco muchísimo su ayuda. J'apprécie beaucoup votre aide.
Él perdió todo su dinero. Il a perdu tout son argent.
Él estaba celoso de su felicidad. Il était jaloux de leur bonheur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.