Exemplos de uso de "como" em espanhol

<>
mostrar
Tal como se pronosticó, nevó. Comme cela avait été prédit, il a neigé.
¿Puede explicar como funciona esta máquina? Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?
No como carne de cerdo. Je ne mange pas de viande de porc.
Puedes hablar tanto como quieras. Tu peux parler tant que tu veux.
Hablas como si no supieras nada. Tu parles comme si tu n'y connaissais rien.
Gracias por agregarme como amigo. Merci de m'ajouter en tant qu'ami.
Sea como sea, mañana toma ese tren. Quoi qu'il se passe, prends le train demain.
Estaba duro como una piedra. C'était dur comme de la pierre.
¿Puede usted decirme como me devuelvo a la estación? Pouvez-vous me dire comment me rendre à la gare ?
Yo no me como el corazón de la manzana. Je ne mange pas le trognon de pomme.
Hay tantos museos como iglesias. Il y a autant de musées que d'églises.
Hablas como si fueras el jefe. Tu parles comme si tu étais le chef.
El chico fue vendido como esclavo. Le garçon fut vendu en esclavage.
Ella querría que él se pusiera en contacto con su hijo tan pronto como le sea posible. Elle aimerait qu'il prenne contact avec son fils le plus vite possible.
Bob nada como una piedra. Bob nage comme une pierre.
Sería divertido ver como las cosas cambian a través de los años. Ça serait marrant de voir comment les choses changent au fil des ans.
Aquí hay un restaurante en el que como a menudo. Voici un restaurant, dans lequel je mange souvent.
Así es como aprendí inglés. C'est comme ça que j'ai appris l'anglais.
Ojalá fuera tan guapo como él. Si seulement j'étais aussi beau que lui.
Trabajo como ayudante del señor Eliot. Je travaille en tant qu'assistant de M. Eliot.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS