Usage examples of "grande" in Spanish with translation to French

<>
Su familia es muy grande. Sa famille est très grande.
¿Es Okayama una ciudad grande? Okayama est-elle une grande ville ?
Es mi más grande sueño. C'est mon plus grand rêve.
¡Mi cuchara es demasiado grande! Ma cuillère est trop grande !
Pienso que es demasiado grande. Je pense que c'est trop grand.
Londres es grande comparado con París. Londres est grand, comparé à Paris.
Ella está buscando un apartamento grande. Elle cherche un grand appartement.
Canadá es más grande que Japón. Le Canada est plus grand que le Japon.
China es más grande que Japón. La Chine est plus grande que le Japon.
Él vive en una casa grande. Il vit dans une grande maison.
Es el más grande del mundo. C'est le plus grand du monde.
Mi familia no es tan grande. Ma famille n'est pas si grande que ça.
Tokio es más grande que Yokohama. Tokyo est plus grande de Yokohama.
Soy tan grande como mi padre. Je suis aussi grand que mon père.
Tiene esto en una talla más grande Avez-vous une taille plus grande
China es mucho más grande que Japón. La Chine est beaucoup plus grande que le Japon.
Japón no es tan grande como Canadá. Le Japon n'est pas aussi grand que le Canada.
Esa caja es más grande que ésta. Cette boîte-là est plus grande que celle-ci.
Ella vive en una mansión bastante grande. Elle vit dans une demeure plutôt grande.
¿Por qué tienes una boca tan grande? Pourquoi ta bouche est-elle si grande ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!