Exemplos de uso de "soy" em espanhol

<>
¡Soy el rey del mundo! Je suis le roi du monde !
Soy mediocre jugando al tenis. Je suis médiocre au tennis.
Soy más guapo que ustedes. Je suis plus beau que vous.
Soy un ciudadano del mundo. Je suis un citoyen du monde.
Soy más guapo que tú. Je suis plus beau que toi.
Yo soy profesor de japonés. Je suis un professeur de japonais.
Soy alérgico a la penicilina Je suis allergique à la pénicilline
Lo siento, soy extranjero aquí. Désolé, je suis un étranger ici.
Soy más guapo que vosotros. Je suis plus beau que vous.
Soy más guapo que usted. Je suis plus beau que vous.
Soy responsable de su protección. Je suis responsable de sa protection.
Soy tan alto como Tom. Je suis aussi grand que Tom.
No sos vos, ¡soy yo! Ce n'est pas toi, c'est moi !
"Soy japonés", respondió el chico. Je suis japonais, répondit le garçon.
Soy más pequeño que él. Je suis plus petit que lui.
Soy más guapa que ustedes. Je suis plus belle que vous.
¿Quién te crees que soy? Qui crois-tu que je suis ?
¡Soy demasiado joven para morir! Je suis trop jeune pour mourir !
Sólo soy un niño pequeño. Je ne suis qu'un petit garçon.
Soy mayor que tu hermano. Je suis plus vieux que ton frère.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.