Usage examples of "trabajo en madera" in Spanish with translation to French

<>
Excepto los días de lluvia, siempre voy al trabajo en bicicleta. À part les jours de pluie, je me rends toujours au travail avec mon vélo.
Debes terminar este trabajo en una semana. Tu dois terminer ce travail dans une semaine.
Trabajo en un supermercado los fines de semana. Le week-end, je travaille dans un supermarché.
Trabajo en un hospital. Je travaille dans un hôpital.
Trabajo en Milán. Je travaille à Milan.
Trabajo en la oficina. Je travaille au bureau.
Los platos de madera son más ligeros que los platos de metal, pero los platos de papel son los más ligeros. Les assiettes en bois sont plus légères que les assiettes en métal, mais les assiettes en papier sont les plus légères.
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.
Este invierno vamos a quemar mucha madera. Cet hiver nous allons brûler beaucoup de bois.
Trabajo todos los días, excepto en domingo. Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
Tengo una mesa de madera. J'ai une table en bois.
No me importan vuestros nombres. Total, cuando se termine este trabajo me iré. Je m'en fiche de vos noms. Une fois ce travail terminé, je m'en vais d'ici.
Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad. Touchons du bois, pour que notre rêve devienne réalité !
El trabajo es para las personas que no tienen talento. Le travail c'est pour les gens qui n'ont pas de talent.
La caja es de madera. La boîte est en bois.
Estoy buscando trabajo. Je cherche du travail.
La madera está llena de proteínas y nutrientes. Le bois est plein de protéines et de nutriments.
Tuve un accidente en el trabajo. J'ai eu un accident au travail.
Este escritorio es de madera. Ce bureau est en bois.
He terminado temprano todo mi trabajo. J'ai fini tôt tout mon travail.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download