Exemplos de uso de "Asia" em espanhol com tradução para o russo

<>
Los aliados naturales en Asia Естественные союзники в Азии
Ambos países están en Asia. Обе страны расположены в Азии.
¿El resistible ascenso de Asia? Устойчивый подъем Азии?
Por ejemplo, piénsese en Asia. Например, рассмотрим Азию.
Asia, por supuesto, es diferente. Азия, конечно, не такова.
Pero Asia padece limitaciones importantes. Но Азия сталкивается с серьезными ограничениями.
El hombre enfermo de Asia "Больной человек" Азии
¿Puede Asia liberarse del FMI? Сможет ли Азия освободиться от МВФ?
Hillary en Asia, segunda ronda Хиллари в Азии, раунд два
Eurolecciones para el Asia Oriental Уроки евро для Восточной Азии
Asia y sus disfuncionales democracias Нефункциональные демократии Азии
Berlín, cuna del Asia moderna Берлин, место рождения современной Азии
Proteger el crecimiento de Asia Поддержка экономического роста Азии
Tampoco Asia presenta cohesión política: Политически Азия также не едина:
Los asfixiados servicios de Asia Зажатая в тиски сфера услуг Азии
El contraste con Asia es dramático. Азия в этом смысле разительно отличается.
Los otros Turkmenbashis de Asia Central Другие "туркменбаши" Средней Азии
Redes de seguridad financiera para Asia Сети финансовой безопасности для Азии
La gran potencia olvidada de Asia Игнорируемая великая держава Азии
La frágil relación especial de Asia Хрупкие особые отношения в Азии
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!