Beispiele für die Verwendung von "Edad" im Spanischen

<>
La edad como una patología. Возраст как патология.
No sé qué edad tengo. Я не знаю, сколько мне лет.
Y así iluminaron la Edad Media europea. И свет знания освещал темные века Европы.
Tienen aproximadamente la misma edad. Они примерно одного возраста.
¿Qué edad tiene su hijo? Сколько лет твоему сыну?
La edad de la automatización financiera se avecina Приближающийся век финансовой автоматики
Tiene más o menos mi edad. Он примерно моего возраста,
Yo solía tener tu edad. Когда-то мне было столько же лет, сколько тебе.
Llevamos desde la edad de piedra para lograrlo. [До этого на тот же результат] понадобился весь период от каменного века.
¡Está muy grande para su edad! Он очень крупный для своего возраста.
¿Qué edad tiene tu hijo? Сколько лет твоему сыну?
La segunda Edad de Oro de los Estados Unidos Второй "позолоченный век" Америки
Su edad media es de 102. Их средний возраст - 102 года.
¿Qué edad tiene tu hijo mayor? Сколько лет твоему старшему сыну?
Son sanadores en una villa de la Edad de Piedra. Вы - целитель в деревне в Каменном Веке.
Intenté adivinar la edad de ella. Я попробовал угадать её возраст.
Tenía la misma edad que vosotros. Мне было столько же лет, сколько вам.
Y la Edad de Piedra terminó no porque se nos acabaran las piedras. Каменный век закончился не потому, что иссякли камни.
Aprendí eso a muy corta edad. Я понял это в раннем возрасте.
Tiene la misma edad que yo. Ему столько же лет, сколько и мне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.