Exemplos de uso de "Hospital" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
Tom estaba en el hospital. Том был в больнице.
Deben permanecer en el hospital". Они должны быть в госпитале."
La experiencia de las enfermedades recibe cada vez menor atención a medida que el estudiante pasa del aula al hospital y la clínica. А опытное познание заболевания получает всё меньше педагогического внимания по мере того, как студенты переходят из классной комнаты в стационары и клиники.
Llevé a Tom al hospital. Я отвёз Тома в больницу.
Y luego secuestras el hospital". И ты ограбишь госпиталь."
No quiero ir al hospital. Я не хочу в больницу.
Llevamos nuestras impresiones de Monet al hospital. И вот мы пришли со своими картинами Моне в госпиталь,
Tengo que ir al hospital. Я должен идти в больницу.
Aquí está en el hospital de campaña. Это полевой госпиталь.
Ella saldrá pronto del hospital. Она скоро выйдет из больницы.
Su padre murió en el hospital anoche. Его отец умер в госпитале прошлой ночью.
Ella ahora está en el hospital. Она сейчас в больнице.
Mi padre está ahora en el hospital. Мой отец сейчас в госпитале.
Estuve en el hospital durante meses. Я месяцами лежал в больнице.
Al lado, el Hospital General intacto en gran parte. Госпиталь рядом остался практически невредимым.
Como el escáner de un hospital. Это немного похоже на компьютерный томограф в больнице.
Un helicóptero de salvamento lo llevó a un hospital. Он был доставлен в госпиталь на спасательном вертолете.
¿Cuánto tiempo estaré en el hospital? Сколько времени я пробуду в больнице?
El hombre tuvo que ser ingresado en un hospital. Мужчину доставили в госпиталь.
Una ambulancia los llevará al hospital Вы будете доставлены в больницу автомобилем скорой помощи
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS