Beispiele für die Verwendung von "Hotel" im Spanischen mit Übersetzung "отель"

<>
Soy el dueño del hotel". Я владелец отеля!"
¿Dónde hay un hotel cerca? Где находится ближайший отель?
¿Estamos en el mismo hotel? Мы находимся в том же отеле?
Fui al hotel en taxi. Я поехал в отель на такси.
¿Tienen información sobre ese hotel? У вас есть информация об этом отеле?
A este hotel, por favor Мне нужно в этот отель
Este es un hotel en Bolivia. Это отель в Боливии.
Tom no está en el hotel. Том не в отеле.
¿Podemos hacer excursiones desde el hotel? Мы можем совершать экскурсии из отеля?
¿A qué hora debo dejar el hotel? В котором часу я должен покинуть отель?
Confirmamos la reserva del hotel por teléfono. Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.
quiénes ven Hotel Rwanda se han integrado. люди, посмотревшие "Отель "Руанда"" - полная какофония.
Me olvidé el boleto en el hotel Я забыл билет в отеле
Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Пешком в отель идти слишком далеко.
Me olvidé los boletos en el hotel Я забыл билеты в отеле
Se celebró la boda en el hotel Ritz. Свадьба проходила в отеле Ritz.
30.000 dólares por una noche de hotel. Ночь в этом отеле стоит 30 000 долларов.
Ellos se van a encontrar mañana en el hotel. Они собираются встретиться завтра в отеле.
Esta habitación de hotel mide 1.300 metros cuadrados. Номер люкс в этом отеле - 400 кв. метров.
Por ahora él se hospeda en un hotel cercano. В настоящее время он живёт в отеле поблизости.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!