Ejemplos de uso de "Irak" en español con traducción al ruso

<>
mostrar
El otro ejemplo es Irak. Второй пример - Ирак.
Aprendiendo las lecciones de Irak Изучая уроки Ирака
Esta vez, guerra en Irak. на этот раз, на войне в Ираке.
¿Está Obama perdiendo a Irak? Обама теряет Ирак?
¿Es Irak el próximo Afganistán? Станет ли Ирак вторым Афганистаном?
El daño que dejó Irak Непрекращающееся нанесение ущерба Ираку
"¿Quieren repetir la situación de Irak? "Хотите повторение Ирака?
Afganistán, Irak, Palestina y ahora Irán: Афганистан, Ирак, Палестина и теперь Иран:
El debate de Irán sobre Irak Споры Ирана об Ираке
Kosovo e Irak son ejemplos aleccionadores. Косово и Ирак представляют собой поучительные примеры.
La guerra se cierne sobre Irak. Над Ираком нависла угроза войны.
$ Irak posee armas de destrucción masiva; Ирак владеет оружием массового поражения;
Hicimos exactamente lo mismo para Irak. Вот такой график мы построили для Ирака.
Estados Unidos se empantanó en Irak. США увязли в Ираке.
¿Desintegración y consiguiente "balcanización" de Irak? Дезинтеграция и, как следствие, "балканизация" Ирака?
Bush repitió este error en Irak. Буш в Ираке повторил ту же самую ошибку.
el conflicto árabe-israelí, Irak e Irán. арабо-израильским конфликтом, проблемой Ирака и проблемой Ирана.
Hacer política en Irak, no la guerra Проводите политику, а не войну в Ираке
Francia y Alemania deben actuar en Irak Франция и Германия должны начать действовать в Ираке
EE.UU. debe dejar Irak cuanto antes. Соединенные Штаты должны быстро покинуть Ирак.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR