Usage examples of "buena" in Spanish with translation to Russian

<>
Una institución con buena reputación Организация с хорошей репутацией
Me encontró una buena ubicación. Он нашёл мне хорошее место.
Esa es la buena noticia. Это хорошие новости.
Esta es una buena noticia. Это одна хорошая новость.
La vida era bastante buena. Жизнь шла довольно хорошо.
Esta es una buena pregunta. Это хороший вопрос.
Empecemos con la buena noticia. Начнём с хороших новостей.
Tú eres una buena persona. Ты хороший человек.
Y no tiene buena pinta. Картина не очень хорошая.
Ésas es la buena noticia. В этом заключается хорошая новость.
Mi madre tiene buena letra. У моей матери хороший почерк.
Eso crea una buena caricatura. Это позволяет делать хорошие рисунки.
He aquí una buena persona. Хороший человек.
Esta es una buena cámara. Это хороший фотоаппарат.
Esta es una buena explicación: Это хорошее объяснение:
Tienes una memoria bastante buena. У тебя довольно хорошая память.
No tienen una buena infraestructura. потому что там нет достаточно хорошей инфраструктуры.
¿México toma la buena senda? Мексика исключительно хороша?
Bueno, es una buena pregunta. Хм, это хороший вопрос.
Esta parece una buena apuesta. Это, похоже, хорошая ставка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!