Beispiele für die Verwendung von "crecimiento" im Spanischen mit Übersetzung "рост"

<>
einblenden
Replantearse el imperativo del crecimiento Переосмысление императива роста
También tienes gestión del crecimiento. Так же важно управление ростом.
La depuración del crecimiento económico Пусть экономический рост будет чистым
Proteger el crecimiento de Asia Поддержка экономического роста Азии
Crecimiento en la economía budista Экономический рост в буддистской экономике
Para restablecer el crecimiento europeo Восстановление экономического роста Европы
Uno se refiere al crecimiento. Один касается темпов экономического роста.
Primero, el crecimiento de la población. Во-первых, рост населения.
Por último, quiero hablar del crecimiento. В последнюю очередь, я хочу поговорить о росте.
Inicia el crecimiento, la reforma económica. Начинается рост, экономические реформы.
Ahorrar recursos para salvar el crecimiento Экономия ресурсов для спасения роста
un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado. сильный, устойчивый и сбалансированный рост.
Un crecimiento tremendo del 3,3%. Невероятный рост в 3,3 процента.
Defendiendo el crecimiento de la India Защищая экономический рост Индии
La "nueva normalidad" para el crecimiento "Новый нормальный" темп роста
El crecimiento también debe ser inclusivo; Также рост должен быть инклюзивным;
El imperativo del crecimiento para China Проблема экономического роста в Китае
El camino al crecimiento post-crisis Дорога к послекризисному росту
La mayoría experimentaron un crecimiento negativo. В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост.
Nutrir las raíces creativas del crecimiento Подпитка творческой основы роста
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen