Beispiele für die Verwendung von "genoma" im Spanischen

<>
einblenden
¿Cómo se ve un genoma? На что похож геном?
Esto es parte de ese genoma. Это - часть того генома.
¿Cuántas hay en el genoma humano? Сколько их в геноме человека?
un verdadero fragmento de nuestro genoma cultural. настоящий осколок культурного генома.
Y rápidamente se esconde en el genoma. И он быстро скрывается в вашем геноме.
Eso también ocurre con el genoma humano. То же самое и с человеческим геномом.
"Vamos a secuenciarle el genoma a este niño". "Давайте секвенируем геном этого малыша".
El Atlas del Genoma del Cáncer sale ahora. Онкологический Атлас Генома выходит в свет сейчас.
El genoma es toda la secuencia del ADN. Ваш геном - это вся последовательность вашей ДНК.
pero el genoma también es un manual instructivo. Но так же, геном - это на самом деле наша инструкция по применению.
La secuenciación del genoma humano por primera vez. Это было первое секвенирование генома человека.
Damas y caballeros, les presento al genoma humano. Дамы и господа, позвольте представить вам человеческий геном.
Cuando se enferman, es un defecto en su genoma. Когда вы заболеваете, это ошибка в вашем геноме.
Otra cosa que no podemos ver el genoma humano. Другой предмет, невидимый для нас, это геном человека.
Ustedes han oído hablar acerca del Proyecto del Genoma Humano. Вы слышали о проекте "Геном человека".
Hoy nos acercamos exponencialmente a un genoma de mil dólares. Сегодня же стоимость расшифровки генома падает и, по существу, близится к 1000 долларам.
Sólo hay que pensar en el Proyecto del Genoma Humano. Вы просто должны взглянуть на Проект Генома Человека.
El proyecto del Genoma Humano, o la misión Mars Rover. Проект "Геном Человека" или "Миссия Марс".
elegirían a un presidente con un genoma que indique miocardiopatía? Хотите избрать президентом человека, чей геном выражает склонность к кардиомиопатии?
El proyecto del genoma era un proyecto controvertido en 1990. Проект "Геном человека" в 1990-м году вызывал много споров.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen