Beispiele für die Verwendung von "golfo" im Spanischen
Está la población del Golfo, que podemos marcar.
одна из которых популяция залива - и её мы можем пометить -
Ahora tomemos un pequeño viaje alrededor del Golfo.
Давайте вкратце ознакомимся с Мексиканским заливом.
Acorta las vidas de quienes viven en el Golfo.
Она укорачивает жизни людей, живущих в районе Мексиканского залива.
El 65% de ellas están en el Golfo Pérsico.
65% запасов нефти находится в странах Персидского залива.
Si vas al Golfo y miras alrededor, ves mucho petróleo.
Если вы поедете в залив и посмотрите вокруг, вы действительно увидите много нефти.
Y está empeorando mucho en Irán y el Golfo Pérsico.
А оно с каждым днем становится все серьезнее, как в Иране, так и в Персидском заливе.
Es por eso que no envió las SDF al Golfo.
Именно по этой причине Япония не послала силы самообороны в Персидский залив.
Están viendo toda la parte noroccidental del Golfo de México.
Вы смотрите на северо-запад Мексиканского залива.
Golpeó lo que ahora conocemos como Yucatán, el Golfo de México.
Он упал там, где ныне расположен полуостров Юкатан, в Мексиканском заливе.
"#Se ha informado de una explosión en un pozo del Golfo.
"#Стало известно о взрывах в Персидском Заливе.
otros países occidentales en esos triángulos y algunos estados del Golfo.
другие западные страны, обозначенные треугольниками, также сюда входит несколько стран Персидского залива.
He visto pájaros que se reproducen en Groenlandia en el Golfo.
Я видел в заливе птиц, которые размножаются в Гренландии.
Eran las lágrimas, no distinguibles del Golfo, que rodaban por mis mejillas.
Текли слезы, которые были не отличимы от вод залива, сбегавших по моим щекам.
se trasladará un grupo adicional de portaaviones estadounidenses hacia el Golfo Pérsico;
в Персидский залив будет введена дополнительная группа американских авианосцев;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung