Exemplos de uso de "lengua" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
inmigrantes ahorran para la lengua мигранты копят деньги на язык
La lengua es muy precisa. Язык очень точен.
Él no habla nuestra lengua. Он не говорит на нашем языке.
La lengua es muy diferente. Язык - это другое дело.
Aprender una lengua extranjera es interesante. Учить иностранный язык интересно.
El español es su lengua materna. Испанский - его родной язык.
El árabe es una lengua fácil. Арабский язык простой.
El japonés es nuestra lengua materna. Японский - наш родной язык.
Su lengua nativa es su vida. Ваш родной язык - это ваша жизнь.
¿Por qué quieres aprender esta lengua? Почему ты хочешь учить этот язык?
Nuestra lengua materna es el japonés. Наш родной язык - японский.
¿En qué lengua hablarán los extraterrestres? На каком языке заговорят инопланетяне?
Cada 14 días desaparece una lengua; Каждые 14 дней умирает один язык.
¡Larga vida a la lengua persa! Да здравствует язык фарси!
Podrá traducir de una lengua a otra. перевод с одного языка на другой.
He tenido dificultades para entender la lengua. У меня были трудности в понимании языка.
Me encanta que tengamos una lengua mundial. Мне нравится, что у нас есть международный язык.
El inglés no es mi lengua nativa. Английский - не мой родной язык.
El inglés no es mi lengua materna. Английский - не мой родной язык.
Ustedes saben, provenientes de una lengua romance. -, все на языке романтики.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS