Beispiele für die Verwendung von "öncekinden" im Türkischen

<>
Bugün öncekinden daha mı az? Сегодня меньше, чем прежде?
Öncekinden daha da sıcak oldu. Boğucu... Здесь еще жарче, чем было.
Yeni yılın bir öncekinden daha iyi olacağını umalım. Пусть наступающий год будет лучше, чем прошлый!
Bu kesinlikle öncekinden daha büyük. Этот корабль явно больше предыдущего.
Öğrendiğim tek şey, Harry'den değil, bir öncekinden öğrendim. Я поняла одно. Не от Гарри, а от предыдущего.
Her kuşağın sorumluluğu; bir öncekinden iyi olmaktır. Смотри, задача каждого поколения быть лучше предыдущего.
Şimdi biraz öncekinden daha da hızlı okuyor. Он читает намного быстрее, чем прежде.
Öncekinden kat kat daha iyi bu. Здесь ещё лучше, чем там.
Öncekinden çok daha iyi hissettiğimi söylemek zorundayım. Гораздо лучше, чем раньше. Уж поверьте.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.