Exemplos de uso de "üç kişiyi" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Fakat eğer bir Müslüman park çekişmesi üzerine üç kişiyi vursaydı, tartışmanın gereksizliği, katilin vahşiliği olarak gösterilirdi. Но если бы мусульманин застрелил трех человек за парковочное место, то бессмыслица спора приводилась бы в качестве доказательства его жестокости

Üç kişiyi okuduk bile. Мы прослушали уже троих.

Üç kişiyi gerçek efsaneler öldürmedi ama. Не городские легенды убили этих троих.

Hayatta kalan üç kişiyi kahramanımız Sam Denning kurtarmış olcak. Будут три выживших, спасенных нашим героическим Капитаном Деннингом.

Üç kişiyi öldürmüş olabilir. Возможно, он убил.

Thomas Gage üç kişiyi öldürdü. Томас Гейдж убил трех человек.

Sadece üç kişiyi görüyorum. Вижу только вас троих.

Şimdiden üç kişiyi kaybettik. Мы потеряли уже трех.

Yani toplamda üç kişiyi öldürdün. Ты убила уже троих людей.

Bosworth bunu yapamazdı. Belki yapabilecek üç kişiyi tanıyor olabilir, o kadar. Босворт на такое не способен, но он знает пару нужных людей.

Bizden üç kişiyi öldürdü. Троих он уже убил.

O polisler kendilerinden üç kişiyi kaybettiler. Они только что потеряли троих коллег.

Tarihin en büyük ordusu üç kişiyi yakalayamıyor. Boş versenize. Лучшая армия в истории никак не изловит трех человек.

Fuentes üç kişiyi öldürdü. Фуэнтес убил трех человек.

Carson'da bir kağıt oyununda üç kişiyi ayaklarıyla öldürmüştü gerçekten mi? убил троих за карточной игрой. Двоих ногами. - Серьезно?

Hani üç kişiyi öldürdü dedikleri O adamı sallandırdıkları ağaca? К дубу, где в петле убийца мёртвый ждёт.

Ablanız üç kişiyi daha öldürdü. Ваша сестра убила ещё троих.

Sean ve ben dün parkta üç kişiyi kayıt ettirdik. Мы с Шоном записали троих людей вчера в парке.

Kardeşler üç kişiyi öldürdüler, Scully. Братья убили трёх человек, Скалли.

Uluslararası bir teröristi serbest bıraktım, annen, şu anda yurtdışında, üç kişiyi daha öldürdü. Я позволил международному террористу, твоей матери, покинуть страну, и она убила еще троих.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS