Ejemplos de uso de "Bir vampir" en turco con traducción al ruso

<>
En iyi arkadaşı bir vampir. Его лучший друг - вампир.
Londra'da bir vampir var. В Лондоне появился вампир.
Ailemi bir vampir öldürmüş. Вампир убил моих родителей.
Çarşamba günü burada bir vampir öldürmüştüm. Я убила здесь одного в среду.
Neyse, B tarafında az bir vampir kanının düzeltemeyeceği şey yok. В любом случае чего бы не смогла исправить капля вампирской крови.
Herkes senin ruhundan söz ediyor. Ruhu olan bir vampir. Все зациклились на твоей душе, вампир с душей.
Ve tabii ki bir vampir hanımların önünde küfreder. Только вампир стал бы ругаться в присутствии дам.
O bir vampir avcısı. Она охотится на вампиров.
Sen de bir vampir olmayasın sakın? Ты сам-то не вампир, а?
Sizin kızınız bir vampir ve sizin oğlunuz da bir kurt adam. При этом ваша дочь вампир, а ваш сын - оборотень.
Oda arkadaşımı bir vampir öldürdü. Моя соседка была убита вампиром.
Peki, Köken bir vampir.... cadı dünyasına nasıl gider? Итак, как же первородный вампир попадет на ведьминское чистилище?
Çok fazla emen bir vampir mi? Вампир, который не знает меры?
Başka bir vampir mi yaptın? Ты создал ещё одного вампира?
Sonra onu çıkıp bir vampir öldürüyor ve okul bunu örtbas mı ediyor? А потом ее убивает вампир, и в колледже пытаются все замять?
Zengin bir vampir işte. Он просто богатый вампир.
Sen bir vampir olmanın üstesinden gelebilecek kadar güçlüsün. Ты достаточно сильна, чтобы перестать быть вампиром.
Ama sen onun tamamen ruhu olan bir vampir hakkında olduğunu söylemiştin. Но ты говорил, что речь идет о вампире с душой.
Bir vampir öldürmen gerekiyor. Ты должна убить вампира.
Elena bir vampir olmak istemiyor. Елена не хочет быть вампиром.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR