Ejemplos de uso de "Yaban Domuzu" en turco con traducción al ruso

<>
Yaban Domuzu yuvana dön. Пятнистая свинья, уходи.
Bak! Yaban domuzu. Смотрите, дикий вепрь.
Yaban domuzu mu gördün? Ты видела здесь кабана?
Yaban Domuzu da güzeldi. Мне и свиньей неплохо.
Sen ve Locke her gün yaban domuzu avlıyorsunuz değil mi? Вы с Локком каждый день охотитесь на кабана, так?
Yaban Domuzu, burası senindir. Пятнистая свинья, на выход.
Hiç yaban domuzu avına katılmadın ki. Ты никогда не охотился на кабана.
Yaban Domuzu, koş. Пятнистая свинья, бегом!
Doğan ve Yaban Domuzu, Gölge'yi bulun. Сокол, Пятнистая свинья, найдите Тень.
Yaban domuzu avlamıştın, değil mi? Это ты однажды убил там кабана?
Hiç gine domuzu yedin mi? Ты когда-нибудь пробовала морскую свинку?
Aslında yaban domuzunu getirmek istemiştim. Мне просто нужен был кабан.
Bu domuzu mu istiyorsun? Тебе нужна эта свинья?
Önemi yok, Yaban kedisi. Всё нормально, Дикий Кот.
Dük Sforza domuzu bile burada. Даже эта свинья герцог Сфорца.
Her ayın birinde ona bir kutu yaban mersini yollarım. Я буду посылать ему по коробке голубики каждый месяц.
Ben bu domuzu tanıyorum. Я эту свинью знаю.
Kimse yaban mersinini o kadar sevmez. Никто так сильно не любит чернику.
Bu domuzu kim koydu buraya! Кто сюда эту свинью положил!
Avları arasında geyikler, yaban domuzları, maymunlar ve kuşlar bulunur. К их добыче относятся олени, кабаны, обезьяны, птицы, козы, рептилии.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR