Sentence examples of "beyan geliri" in Turkish

Select source language

Select target language

Evimin satışından elde ettikleri geliri saklamak için. Чтобы спрятать прибыль от продажи моего дома.

Farklı fikirlerin beyan edilmesi hoş. Всегда хорошо знать другое мнение.

Gelecek yılın planlanan geliri mi? Прогнозируемый доход на следующий год?

Merak ediyorum da duygularımı ona beyan etmek için fazla mı erken sence? Ты как думаешь, не слишком рано объявить ей о своих чувствах?

Geliri olan biri, bir akraba, aileniz... Кто-то с доходами, родственники, ваши родители...

Halk fikrini beyan etti. Народ сказал свое слово.

Brian'ın hiç geliri yok. У Брайана нет доходов.

Yapmam gereken sadece bir beyan var. Я хочу сделать лишь одно заявление.

Ama birini erken ödeme yapması için kandırırsak o geliri fark ettirmeden alabiliriz. Но если уговорим кого-нибудь заплатить раньше, мы сможем учесть этот доход.

Fikir beyan etmeye hakkın yok senin. У тебя нет права на мнение.

Öyle bir geliri yok. У него нет средств.

Yeni geliri akışı sağlamaya çalışıyorum. Я создаю новые источники дохода.

Altı yıllık rapor edilmemiş kira geliri sivil haklardan sayılıyor mu? Утаивание дохода с аренды за шесть лет считается гражданским правом?

800 sterlin geliri olup da dörtte birini bile harcamayan insanlar tanıyorum. Я знаю людей с ливров дохода не тратящих и четверти этого.

Başka bir geliri yok mu? У неё нет никаких доходов?

Büyükannenim çok kısıtlı bir geliri var. У твоей бабушки очень фиксированный доход.

30 Haziran 2015 tarihi itibarıyla, oyun 4.200.000 $ günlük geliri vardır. По состоянию на 30 июня 2015, игра имеет ежедневные доходы $ 4200000.

Yazar, kitaplarının satılmasından aldığı geliri Bombey göçmenlerinin çocukları için medrese kurulmasına bağışladı. Доход от продажи книг автор пожертвовал на создание медресе для детей бомбейских переселенцев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download