Exemplos de uso de "burası American Pride" em turco com tradução para o russo

<>
"American Graffiti" yi düşünüyordum. Я думал насчет "Американские граффити"
Dwayne Pride, nefes alıp yaşadığım sürece. Дуэйн Прайд, глазам своим не верю.
Vay, burası hiç değişmemiş. Это место совсем не изменилось.
"American Sniper" filmindeki bebek değil misin sen? А ты не ребенок из "Американского снайпера"?
Pride, Amiral Huntley yola çıktı. Прайд, адмирал Хантли направляется сюда.
Burası gerçekten çok güzelmiş. А тут так здорово.
North American Havacılık Anaheim şehrine dost. North American Aviation - друзья Анахайма.
Bir tek Pride öyle söylüyor. Прайд сказал, они связаны.
Çalıştığın yer burası mı? И здесь ты работаешь?
Hayır, sadece diyordum ki ilk American Joe's barı'de açılmıştı. Я как раз сказал, что первое такое шоу состоялась в.
Bak, Pride, ben içlerindeyim. Слушай, Прайд, я внутри.
Burası o kadar kuralcı değil. Здесь все не так строго.
Bu American CDC'den uluslararası bir yayın. Это международное сообщение из американского ЦКЗ.
Pride, yaralandın mı? Прайд, ты жив?
Lex geçmişte kaldı, burası da öyle. Лекс история, как и это место.
American Century el değmemiş kalacak ama taze bir markayla. Kendi içimizden. "Америкэн Сэнчури" остается, но мы вносим свежую струю.
Biz Charley Pride gibiyiz. Нам нравится Чарли Прайд.
Burası bir kurabiye fabrikası için oldukça tüyler ürpertici. Для фабрики по производству печенья здесь как-то жутковато.
"American History X" filmi harikaydı. Он такой крутой в американской истории Икс.
Sana ne oluyor ki Pride? Какая тебе разница, Прайд?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS