Ejemplos de uso de "ІВ" en ucraniano con traducción al ruso

<>
1 користувач (ів) переглядають Система 1 пользователь (ей) просматривают Система
Драгоманов М. Листи до Ів. Драгоманов М. Письма к Ив.
Методичні документи: Держдепартамент ІВ, Укрпатент Методические документы: Госдепартамент ИС, Укрпатент
"Бог є любов" (1 Ів. "Бог есть любовь" - 1 Ин.
Роздуми над Словом Життя Ів. Размышление над Словом Жизни Иоан.
Включення кристал оточений розтріскування (ів). Включение кристалл окружен растрескиванию (ов).
Наступні користувача (ів) сказали спасибі: rikoooo Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: rikoooo
Автор ідеї - скульптор Дмитро Ів. Автор идеи - скульптор Дмитрий Ив.
Законодавство України: накази МОН, Держдепартаменту ІВ Законодательство Украины: приказы МОН, Госдепартамента ИС
• покора Богові та Його Слову (Ів. • покорность Богу и Его Слову (Ин.
15:26), прославлянням Христа (Ів. 15:26), прославлением Христа (Иоан.
Створення Help ів Знайти схожі гілки Создание Help ов Найти похожие ветки
Наступні користувача (ів) сказали спасибі: ricsmi Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: ricsmi
В "Одеському листку" рецензент Ів. В "Одесском листке" рецензент Ив.
Юридичне трактування ІВ проявляється через авторське право. Юридическая трактовка ИС выражается через право авторства.
20:2), князем цього світу (Ів. 20:2), князем этого мира (Ин.
Наступні користувача (ів) сказали спасибі: cruga Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: cruga
2008 - Ів Сен-Лоран, французький модельєр. 2008 - Ив Сен-Лоран, французский модельер.
Реєстрація / патентування прав на об'єкти ІВ Регистрация / патентование прав на объекты ИС
Наступні користувача (ів) сказали спасибі: sruble Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: sruble
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.