Exemples d'utilisation de "Івано-Франківську" en ukrainien

<>
Гопак "презентовано в Івано-Франківську. Гопак "презентована в Ивано-Франковске.
Закінчила Івано-Франківську медичну академію. Окончила Ивано-Франковская медицинская академия.
Похований у м. Івано-Франківську. Похоронен в г. Ивано-Франковск.
Вихідні удвох в Івано-Франківську Выходные вдвоем в Ивано-Франковске
Елітні Квартири в Івано-Франківську Элитные Квартиры в Ивано-Франковске
В Івано-Франківську лідирує свободівець. В Ивано-Франковске лидирует свободовец.
Квартири подобово у Івано-Франківську Квартиры посуточно в Ивано-Франковск
Елітні Особняки в Івано-Франківську Элитные Особняки в Ивано-Франковске
Продаж новобудови в Івано-Франківську Продажа новостройки в Ивано-Франковске
Подарункові сертифікати в Івано-Франківську Подарочные сертификаты в Ивано-Франковске
В Івано-Франківську забруднюється стоками підприємств. В Ивано-Франковске загрязняется стоками предприятий.
Купити в Івано-Франківську, Україна - FarmerScan Купить в Ивано-Франковске, Украина - FarmerScan
В Івано-Франківську відновили гаряче водопостачання. В Ивано-Франковске возобновили горячее водоснабжение.
В Івано-Франківську створили "вуличний університет" В Ивано-Франковске создали "уличный университет"
В Івано-Франківську УКРОП випередив Свободу. В Ивано-Франковске УКРОП опередил Свободу.
Контакти фотостудії ArtPhoto в Івано-Франківську Контакты фотостудии ArtPhoto в Ивано-Франковске
Хтось - в Івано-Франківську рятував людей. Кто-то - в Ивано-Франковске спасал людей.
України Богданом Струтинським у Івано-Франківську! Украины Богданом Струтинским в Ивано-Франковске!
двокімнатні квартири в Івано-Франківську подобово Двухкомнатные квартиры в Ивано-Франковске посуточно
Футбольне освіту здобув у Івано-Франківську. Футбольное образование получил в Ивано-Франковске.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !