Exemplos de uso de "Ірландія" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos32 ирландия32
FT Данія 1 - 1 Ірландія FT Дания 1 - 1 Ирландия
Я шукаю перукар Дубліні Ірландія Я ищу парикмахер Дублин Ирландия
Скільки йде посилка з Ірландія? Сколько идет посылка из Ирландия?
Темне пиво, зварено у: Ірландія Тёмное пиво, сварено в: Ирландия
Kristendemokraterne) Ірландія - Фіне Гел (ірл. Kristendemokraterne) Ирландия - Фине Гэл (ирл.
Ірландія порівняно бідна корисними копалинами; Ирландия сравнительно бедна полезными ископаемыми;
Ірландія й інші залишилися нейтральними. Ирландия и другие остались нейтральными.
Ірландія віза не оформлюється 101 Ирландия виза не оформляется 101
Вивчити мову: замок Бларні, Ірландія Выучить язык: замок Бларни, Ирландия
Північна Ірландія - типова британська команда. Северная Ирландия - типичная британская команда.
Ірландія вийшла з Британської Співдружності. Ирландия вышла из Британского Содружества.
FT Ірландія 1 - 1 Данія FT Ирландия 1 - 1 Дания
Найбільш глобалізованою країною знову стала Ірландія. Наиболее глобализированной страной вновь стала Ирландия.
Південна Ірландія (англ. Southern Ireland, ірл. Южная Ирландия (англ. Southern Ireland, ирл.
1949 - Ірландія вийшла з Британської Співдружності. 1949 - Ирландия вышла из Британского Содружества.
Надін народилася в Деррі, Північна Ірландія. Надин родилась в Дерри, Северная Ирландия.
Джойс та Ірландія, складність позиції письменника. Джойс и Ирландия, сложность позиции писателя.
Рендолф народився в місті Брей, Ірландія. Рэндолф родился в городе Брей, Ирландия.
Результати лотереї All Or Nothing (Ірландія) Результаты лотереи All Or Nothing (Ирландия)
Однак Ірландія ще не подолала кризу. Однако Ирландия еще не преодолела кризис.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!