Ejemplos de uso de "Іспанської" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos30 испанский30
Тести та екзамени з іспанської Тесты и экзамены по испанскому
Вивчення іспанської мови по Скайпу Изучение испанского языка по скайпу
Курси іспанської мови в Сарагосі Курсы испанского языка в Сарагосе
Злет і падіння Іспанської держави. Взлет и падение Испанского государства.
Відзначився форвард іспанської "Барселони" Неймар. Отличился форвард испанской "Барселоны" Неймар.
Подкаст для вивчення іспанської мови: Подкаст для изучения испанского языка:
Місто Ронда - колиска іспанської кориди. Город Ронда - родина испанской корриды.
Початок іспанської колонізації Панамського перешийка. Начало испанской колонизации Панамского перешейка.
Бонд тікає від іспанської поліції. Бонд бежит от испанской полиции.
Нагороджений медаллю "Учасник іспанської визвольної війни". Награжден медалью "Участник испанской освободительной войны".
Раніше "Карпати" орендували форварда іспанської "Леганеса". Ранее "Карпаты" арендовали форварда испанского "Леганеса".
Порошенко запідозрили у приховуванні іспанської нерухомості Порошенко заподозрили в сокрытии испанской недвижимости
Отже, знайомимося ближче з іспанської столицею! Итак, знакомимся ближе с испанской столицей!
Вихованець клубу іспанської Ла Ліга "Жирона". Воспитанник клуба испанской Ла Лига "Жирона".
Мова - кубинський варіант іспанської, романської групи. Язык - кубинский вариант испанского, романской группы.
Tiburon з іспанської перекладається як "акула". Tiburon переводится с испанского как "акула".
Три фактори забезпечили ривок іспанської економіки: Три фактора обеспечили рывок испанской экономики:
VII Міжнародний фестиваль іспанської літератури "Аванте". VII Международный фестиваль испанской литературы "Аванте".
Найменша - з іспанської мови (255 осіб). Наименьшая - по испанскому языку (255 человек).
Інший персонаж іспанської лірики - Гомес Аріас. Другой персонаж испанской лирики - Гомес Ариас.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.