Exemples d'utilisation de "Академії" en ukrainien

<>
Traductions: tous294 академия294
afficher
Іноземна членкиня Європейської Академії (2000). Иностранный член Европейской академии (2000).
Морено вихованець футбольної академії "Кортулуа". Морено воспитанник футбольной академии "Кортулуа".
Прусської академії мистецтв у Берліні. Прусской академии искусств в Берлине.
Джевонс став членом Королівської академії. Джевонс стал членом Королевской академии.
Академік Балтійської педагогічної академії [2]. Академик Балтийской педагогической академии [2].
Вихованець футбольної академії лондонського "Фулгема". Воспитанник футбольной академии лондонского "Фулхэма".
Михайличенко є вихованцем клубної академії. Михайличенко является воспитанником клубной академии.
Член-кореспондент Національної гірничої академії. Член-корреспондент Национальной горной академии.
↑ Архів Російської академії наук (АРАН). ^ Архив Российской академии наук (АРАН).
Академік АЕНУ, Східноукраїнської академії бізнесу. Академик АЭНУ, Восточноукраинской академии бизнеса.
Освіту здобув у Терезіанській академії. Образование получил в Терезианской академии.
Викладав у Військовій академії хімзахисту. Преподавал в Военной академии химзащиты.
Він ровесник Академії ", - нагадав Єленський. Он ровесник Академии ", - напомнил Еленский.
Вибраний дійсним членом Академії наук. избран действительным членом Академии Наук.
Циркулярний корпус Києво-Могилянської академії Циркулярный корпус Киево-Могилянской академии
Член Німецької академії натуралістів "Леопольдіна". Член Германской академии естествоиспытателей "Леопольдина".
Дійсний член Міжнародної академії астронавтики. Действительный член Международной астронавтической академии.
Вихованець академії місцевого клубу АЗ. Воспитанник академии местного клуба АЗ.
Член Німецької академії природодослідників "Леопольдина". Член Немецкой академии естествоиспытателей "Леопольдина".
Знімуть нову частину "Поліцейської академії" Выйдет новая версия "Полицейской академии"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger