Exemples d'utilisation de "Артек" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 артек9
За перемогу - путівка в "Артек" За победу - путевка в "Артек"
"Артек мені дуже добре знайом. "Артек мне очень хорошо знаком.
Тернопільські діти поїхали в "Артек" Маленькие харьковчане отправились в "Артек"
В'їзд до дитячого табору "Артек". Проводы в детский лагерь "Артек".
Місце проведення: Україна, Крим, МДЦ "Артек" Место проведения: Украина, Крым, МДЦ "Артек"
Дитячому табору "Артек" скоротять бюджетне фінансування. Детском лагеря "Артек" сократят бюджетное финансирование.
18 дітей з Кіровоградщини поїхали в "Артек" 18 детей из Кировоградщины поехали в "Артек"
Призери конкурсу нагороджуються путівками до МДЦ "Артек". Призеры номинации получают путевку в МДЦ "Артек".
"Артек" був "табором нового типу", "табором-санаторієм". "Артек" был "лагерем нового типа", "лагерем-санаторием".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !