Exemplos de uso de "Блокування" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Блокування використання клавіш у програмах Блокировка использования клавиш в программах
механізм електричного блокування безпечного опускання; механизм электрического блокирования безопасного опускания;
Українські провайдери почали активне блокування "Вконтакте" Украинские мобильные операторы начали блокировать "ВКонтакте"
Оновлені інтерфейси привітання і блокування. Обновленные интерфейсы приветствия и блокировки.
Розпорядження на блокування / розблокування ЦП Распоряжение на блокирование / разблокирование ЦБ
• блокування пристрою в разі заміни SIM-карти • блокировать устройство в случае замены SIM-карты
активація / блокування картки, зміна ліміту активация / блокировка карты, изменение лимитов
блокування радіонуклідів і важких металів блокирование радионуклидов и тяжелых металлов
Блокування клавіш та сенсорного екрана Блокировка клавиш и сенсорного экрана
П. надає партіям можливість блокування. Это дало партиям возможность блокирования.
Блокування та розблокування платіжної картки; Блокировка и разблокировка платёжной карты;
механізм механічного блокування механізму підіймання; механизм механического блокирования механизма подъема;
Порошенко відмовився скасувати блокування "Вконтакте" Порошенко отказался отменить блокировку "ВКонтакте"
локалізація та блокування району конфлікту; локализация и блокирование района конфликта;
Блокування приватних номерів і викликів... Блокировка личных номеров и звонков...
Включити кнопку "Блокування спливаючих вікон". Включить кнопку "Блокирование всплывающих окон".
Простий для блокування екрану дисплея. Простой для блокировки экрана дисплея.
Блокування та розблокування номерів факсу Блокирование и разблокирование факсимильных номеров
і "Патріот" застосовано блокування активів. и "Патриот" применена блокировка активов.
Продовжується блокування поромної переправи "Крим" Продолжается блокирование паромной переправы "Крым"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS