Exemplos de uso de "Буряк" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Потім буряк виймають і подрібнюють Затем свеклу вынимают и измельчают
"Олена Буряк зробила це знову. "Елена Буряк сделала это снова.
Вирощують також льон-довгунець, цукровий буряк. Выращивается также лен-долгунец, сахарная свекла.
Тут вирощують також пшеницю і цукровий буряк. Здесь выращивают также пшеницу и сахарную свеклу.
Буряк, морква, ядра волоського горіха. Свекла, морковь, ядра грецкого ореха.
Буряк володіє 45,69% акцій Брокбізнесбанку. Буряк владеет 45,69% акций Брокбизнесбанка.
* Обробіток технічних культур (соняшник і цукровий буряк); * возделывание технических культур (подсолнечник и сахарная свекла);
Замовити Морква, селера, яблуко, буряк. Заказать Морковь, сельдерей, яблоко, свекла.
Борис Буряк "Нічний собор" п.о. Борис Буряк "Ночной собор" х.м.
Найважливіша технічна культура у Франції - цукровий буряк; Важнейшая техническая культура во Франции - сахарная свекла;
Працювала свинаркою, телятницею, вирощувала буряк. Работала свинаркой, телятницей, выращивала свёклу.
10 липня Леонід Буряк відсвяткував свій ювілей. 10 июля Леонид Буряк отпраздновал свой юбилей.
Дитяча маска буряк онлайн розмальовка Детская маска свекла онлайн раскраска
На "Запоріжсталь" Буряк прийшов у 1987 році. На "Запорожсталь" Буряк пришел в 1987 году.
овочі (буряк, морква, болгарський перець); овощи (свекла, морковь, болгарский перец);
Буряк Сергій, банкір, екс-народний депутат України. Буряк Сергей, банкир, экс-народный депутат Украины.
Буряк цукровий (запечений в печі) Свекла сахарная (запеченная в печи)
Леонід Буряк: "Ситуація у збірної України неприємна" Леонид Буряк: "Ситуация у сборной Украины неприятная"
Растрова розмальовка маска буряк - 567х822 Растровая раскраска маска свекла - 567х822
Растрова розмальовка маска буряк - 1182х1715 Растровая раскраска маска свекла - 1182х1715
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!