Usage examples of "Виправлені" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all20 исправить20
Виправлені розрахунок і позиціонування віджетів Исправлены расчет и позиционирование виджетов
Виправлені затримки специфічні ігрових серверів. Исправлены задержки специфичные игровым серверам.
* Кілька аварій і виправлені помилки * Несколько аварий и исправлены ошибки
виправлені деякі інші незначні проблеми исправлены некоторые другие незначительные проблемы
Поліпшена безпека Виправлені деякі помилки Улучшенная безопасность Исправлены некоторые ошибки
Виправлені деякі уразливості в алгоритмі. Исправлены некоторые уязвимости в алгоритме.
Виправлені зміни формату словника Google. Исправлены изменения формата словаря Google.
Так шкода,, інформація були виправлені... Так жаль,, информация были исправлены...
Помилки можуть бути виправлені двома способами: Ошибки могут быть исправлены двумя способами:
У новій бета-версії виправлені помилки. В новой бета-версии исправлены ошибки.
Покращена стабільність і виправлені знайдені помилки. Улучшена стабильность и исправлены найденные ошибки.
Помилки мають бути виправлені ", - повідомила Беца. Ошибки должны быть исправлены ", - написала Беца.
Виправлені помилки і реалізовані загальні удосконалення. Исправлены ошибки и реализованы общие усовершенствования.
Виправлені помилки та інші незначні поліпшення. Исправлены ошибки и другие незначительные улучшения.
виправлені проблеми з імпортом / експортом файлів; исправлены проблемы с импортом / экспортом файлов;
всі іконки інвентаризації повинні бути виправлені все иконки инвентаря должны быть исправлены
всі помилки в програмах будуть виправлені. все ошибки в программах будут исправлены.
Виправлені зміни формату - Українсько-англійсько-український словник. Исправлены изменения формата - Украинско-английско-украинский словарь.
Виправлені звуки в Minecraft 1.14.0. Исправлены звуки в Minecraft 1.14.0.
Виправлені незначні проблеми, виявлені за 0.9.0 Исправлены незначительные проблемы, обнаруженные с 0.9.0
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!