Ejemplos de uso de "Відноситься" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Це відноситься до китайської специфіки. Это относится к китайской специфике.
Холера відноситься до карантинних інфекцій. Холеру относят к карантинным инфекциям.
Махакала відноситься до просвітлених істот. Махакала относится к просветлённым существам.
відноситься до сегменту питної води... относится к сегменту питьевой воды...
Колекціонування остраконів відноситься до баллотіки. Коллекционирование остраконов относится к баллотике.
Шахта відноситься до підземного видобутку. Шахта относится к подземной добычи.
Винагорода відноситься на витрати Лізингоодержувача Вознаграждение относится на расходы Лизингополучателя
Традиційно відноситься до "італійських діалектів". Традиционно относится к "итальянским диалектам".
Адміністративно відноситься до провінції Гардая. Административно относится к провинции Гардая.
Рамбам відноситься до державним медустановам. Рамбам относится к государственным медучреждениям.
Відноситься до серединно-океанічних хребтів. Относится к срединно-океаническим хребтам.
Астероїд відноситься до сімейства Феміди. Астероид относится к семейству Фемиды.
До переваг аквариумного розведення відноситься: К достоинствам аквариумного разведения относится:
Відноситься до категорії мас-маркет. Относится к сегменту масс-маркет.
Кишкова паличка відноситься до ентеробактерій. Кишечная палочка относится к энтеробактерий.
Відноситься до найстаріших курортів країни. Относится к старейшим курортам страны.
До таких відноситься ротор Болотова. К таким относится ротор Болотова.
Буча відноситься до курортного містечка. Буча относится в курортный городок.
Фетяска відноситься до ранніх сортів. Фетяска относится к ранним сортам.
Відноситься до естонських письменників-шістдесятників. Относится к эстонским писателям-шестидесятникам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.