Exemplos de uso de "Глибокого" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 глубокий19
Але це країна глибокого консерватизму. Но это страна глубокого консерватизма.
Андел - пілонна станція глибокого закладення. Андел - пилонная станция глубокого заложения.
Бої триватимуть до глибокого вечора. Бои продолжались до глубокой ночи.
Нанесіть шар грунтовки глибокого проникнення. Нанесите слой грунтовки глубокого проникновения.
Конструкція станції - односклепінна глибокого закладення. Конструкция станции - односводчатая глубокого заложения.
Ініціатор застосування глибокого алмазного буріння. Инициатор применения глубокого алмазного бурения.
Використовуйте шампунь для глибокого очищення. Используйте шампунь для глубокого очищения.
Конструкція станції - колонно-стінова глибокого закладення. Конструкция станции - колонно-стеновая глубокого заложения.
гарний зовні, але позбавлений глибокого змісту. красивый внешне, но лишённый глубокого содержания.
Станція глибокого закладання, традиційно пілонного типу. Станция глубокого заложения, традиционно пилонного типа.
"Роса-561" картридж 10 "глибокого очищення "Роса-561" картридж 10 "глубокой очистки
Глибокого патріотизму було сповнене українське кіномистецтво. Глубоким патриотизмом было наполнено украинское киноискусство.
захист від глибокого розряду акумуляторної батареї; защита от глубокого разряда аккумуляторной батареи;
Конструкція станції - колонна трисклепінна глибокого закладення. Конструкция станции - колонная трёхсводчатая глубокого заложения.
Голову необхідно вимити шампунем глибокого очищення. Голову необходимо вымыть шампунем глубокой очистки.
Картопляні пироги - смак з глибокого дитинства Картофельные пироги - вкус из глубокого детства
Автоклав для імпрегнації (глибокого просочення) деревини Автоклав для импрегнации (глубокой пропитки) древесины
Станції глибокого закладення будувалися зверху вниз. Станции глубокого заложения строились сверху вниз.
Ґрунтовка-концентрат 1:4 акрилова глибокого проникнення Грунтовка-концентрат 1:4 акриловая глубокого проникнения
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!