Usage examples of "Голодомору" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Але наслідки голодомору були жахливими. Однако последствия голодомора остались ужасными.
Священнослужителі провели панахиду за загиблими від Голодомору. Священнослужители совершили панихиду по умершим от голода.
Він став першим дослідником Голодомору. Он стал первым исследователем Голодомора.
Основні передумові і причини Голодомору. Основные предпосылки и причины Голодомора.
Але настали страшні роки Голодомору. Это были страшные годы голодомора.
Зустріч зі свідком Голодомору - Анонси Встреча со свидетелем Голодомора - Анонсы
Канадський університет видав "Хрестоматію Голодомору" Канадский университет издал "Хрестоматию Голодомора"
Головним винуватцем Голодомору була Москва. Главным виновником Голодомора была Москва.
Лекція "Судово-медичні аспекти дослідження Голодомору" Лекция "Судебно-медицинские аспекты исследования Голодомора"
Вічна пам'ять невинним жертвам Голодомору! Вечная память невинным жертвам Голодомора!
Відзначення Дня пам'яті жертв Голодомору Празднование Дня памяти жертв Голодомора
Масштаби Голодомору були приховані компартією СРСР. Масштабы Голодомора были скрыты компартией СССР.
фотодокументами, якими зафіксовано трагічні події Голодомору. фотодокументами, которыми зафиксированы трагические события Голодомора.
Чому вас зацікавила саме тема Голодомору? Почему вас заинтересовала именно тема Голодомора?
Динаміка ставлення до Голодомору: листопад 2017 Динамика отношения к Голодомору: ноябрь 2017
Меморіал жертвам голодомору "Свічка пам'яті" Мемориал жертвам голодомора "Свеча памяти"
Основними передумовами і причинами Голодомору були: Основными предпосылками и причинами Голодомора были:
Навчальний фільм "Територія Голодомору: пам'ять невмируща" Учебный фильм "Территория Голодомора: память бессмертна"
22.11.16 Динаміка ставлення до Голодомору 22.11.16 Динамика отношения к Голодомору
24.11.15 Динаміка ставлення до Голодомору. 24.11.15 Динамика отношения к Голодомору.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!