Exemplos de uso de "Девід" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos128 дэвид126 девид2
Девід Макклелланд був одружений двічі. Дэвид Макклелланд был женат дважды.
Персонажа грає актор Девід Конрад. Персонажа играет актёр Девид Конрад.
Джон Девід Вашингтон, "Чорний куклускланівець". Джон Дэвид Вашингтон, "Черный куклусклановец".
Режисером відео став Девід Астер. Режиссером клипа стал Девид Астер.
Девід Рокфеллер назвав її "цікавою". Дэвид Рокфеллер назвал её "интересной".
Lea Martini і Девід Перрі Lea Martini и Дэвид Перри
Девід Берк - дрібний торговець наркотиками. Дэвид Кларк - мелкий купец наркотиками.
Девід Ліндсей (англ. David Lindsay; Дэвид Линдсей (англ. David Lindsay;
4 червня - Кіт Девід, актор. 4 июня - Кит Дэвид, актер.
Девід Голд & асоційовані (Лондон, Великобританія) Дэвид Голд & Ассоциированные (Лондоне, Великобритания)
Джон Девід Вашингтон - "Чорний куклукскланівець". Джон Дэвид Вашингтон - "Черный клановец".
Девід Батлер (англ. David Butler; Дэвид Батлер (англ. David Butler;
Його місце зайняв Девід Лейтч. Его место занял Дэвид Лейтч.
Стрілка звали Іен Девід Лонг. Преступника звали Иэн Дэвид Лонг.
Девід Блатт - новий тренер "Клівленда". Дэвид Блатт - лучший тренер для "Кливленда"
Еді і Девід Лі Рот Эдди и Дэвид Ли Рот
Батько - Ентоні Девід Кідман, біохімік. Отец - Энтони Дэвид Кидман, биохимик.
Режисером виступив Девід Ф. Сандберг. Режиссером выступил Дэвид Ф. Сандберг.
Вирішальний буліт реалізував Девід Перрон. Решающий буллит исполнил Дэвид Перрон.
І Девід Бекхем з Ромео. И Дэвид Бекхэм с Ромео.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!