Ejemplos de uso de "Детальніше" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Детальніше про співробітництво з TapInn Подробнее о сотрудничестве с TapInn
Детальніше на сторінці "Шоппінг, аутлети". Детальнее на странице "Шоппинг, аутлеты".
Детальніше див. в ст. Капуста. Подробнее см. в ст. Капуста...
Розглянемо зазначене детальніше в табл. Рассмотрим более подробно в табл.
Розглянемо всі ці категорії детальніше. Рассмотрим все эти категории поподробнее.
Детальніше дивіться у сюжеті М-Студіо: Больше смотрите в сюжете М-Студио:
Розглянемо кожен з них детальніше. Рассмотрим каждый из них подробно.
Детальніше опрацювання ідеї зроблене Лофстромом в 1983 - 1985 рр.. Более детальная проработка идеи сделана Лофстромом в 1983 - 1985 гг.
Детальніше - у сюжеті "Першого кабельного" Подробности - в сюжете "Первого кабельного"
Богомольця Національний медичний університет Детальніше Богомольца Национальный медицинский университет Подробнее
Інженер сектору включень Київ Детальніше Инженер сектора включений Киев Детальнее
Детальніше: Історія системи Grain Saver Подробнее: История системы Grain Saver
Розглянемо детальніше кожну з груп факторів впливу: Рассмотрим более подробно каждую составляющую комплекса воздействия:
Детальніше зупинимося на словниках синонімів. Поподробнее остановимся на словарях синонимов.
Детальніше про історію міста - у відеосюжеті. Больше об истории города - в видеосюжете.
Більш детальніше доводи вказані в апеляційній скарзі. Более подробно доводы изложены в апелляционных жалобах.
Детальніше про умови Миттєвої розстрочки. Подробнее об условиях Мгновенной рассрочки.
Детальніше про Амалфі - на сайті Детальнее об Амалфи - на сайте
Детальніше про подію - у сюжеті. Подробнее о происшествии - в сюжете.
Розглянемо детальніше прийняті зміни, внесені постановою № 986. Рассмотрим более подробно изменения, внесенные Постановлением № 196.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.